With Charlie Hodge talking to a fan from the back seat of his car in LA on April 14, 1969